:root{color-scheme:light;--paper:#f7f4ee;--ink:#273d46;--muted:#627378;--line:#d8dcda;--accent:#506b74}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:32px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizeLegibility}a{color:inherit;text-decoration:none}a:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:6px}a:hover{text-decoration-color:#9aabad;text-underline-offset:5px}::selection{background:#d4e1e3}.masthead,footer{max-width:1280px;margin:auto;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:28px 64px;font-family:system-ui,sans-serif;font-size:12px}.brand{font-weight:600;letter-spacing:.035em}.brand span{opacity:.72;font-size:26px;vertical-align:middle;margin-right:10px}nav{display:flex;gap:30px;color:var(--muted)}nav a{transition:color .2s ease,opacity .2s ease}nav a:hover{color:var(--ink);text-decoration:none}.hero{position:relative;max-width:1400px;margin:auto;min-height:420px;padding:0 max(64px,calc((100% - 1152px)/2)) 28px;overflow:hidden;display:flex;align-items:flex-end;background:linear-gradient(180deg,#03060b 0%,#07101a 18%,#10233a 42%,#21486a 64%,#3f7198 82%,#6f98b5 100%);color:#f4f1e9}.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;pointer-events:none;background:radial-gradient(ellipse at 50% 118%,rgba(218,231,235,.34),transparent 46%),radial-gradient(ellipse at 16% 102%,rgba(132,184,221,.22),transparent 38%),radial-gradient(ellipse at 84% 108%,rgba(176,199,210,.14),transparent 34%),linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.12) 0%,transparent 55%,rgba(236,244,246,.05) 100%)}.star-field{position:absolute;inset:0;z-index:1;pointer-events:none}.star{position:absolute;display:block;width:6px;height:6px;background:rgba(255,255,255,.9);clip-path:polygon(50% 0%,58% 42%,100% 50%,58% 58%,50% 100%,42% 58%,0% 50%,42% 42%);filter:drop-shadow(0 0 4px rgba(214,232,245,.55))}.star.s{width:3px;height:3px;opacity:.55}.star.m{width:5px;height:5px;opacity:.72}.star.l{width:8px;height:8px;opacity:.92;filter:drop-shadow(0 0 6px rgba(226,240,249,.72))}.star:nth-child(1){left:6%;top:10%}.star:nth-child(2){left:13%;top:23%}.star:nth-child(3){left:19%;top:14%}.star:nth-child(4){left:27%;top:8%}.star:nth-child(5){left:34%;top:27%}.star:nth-child(6){left:41%;top:16%}.star:nth-child(7){left:48%;top:7%}.star:nth-child(8){left:56%;top:25%}.star:nth-child(9){left:63%;top:12%}.star:nth-child(10){left:70%;top:30%}.star:nth-child(11){left:77%;top:9%}.star:nth-child(12){left:85%;top:20%}.star:nth-child(13){left:93%;top:11%}.star:nth-child(14){left:10%;top:39%}.star:nth-child(15){left:23%;top:34%}.star:nth-child(16){left:38%;top:41%}.star:nth-child(17){left:52%;top:35%}.star:nth-child(18){left:66%;top:43%}.star:nth-child(19){left:81%;top:37%}.star:nth-child(20){left:91%;top:46%}.hero-copy{position:relative;z-index:2;max-width:1152px;width:100%;padding-top:150px}.eyebrow,.number{font:11px system-ui,sans-serif;letter-spacing:.19em;text-transform:uppercase;color:var(--accent)}h1{font-weight:400;font-size:clamp(34px,4vw,58px);line-height:1.08;letter-spacing:-.032em;margin:0 0 18px;color:#fffef7;text-shadow:0 3px 16px rgba(2,10,20,.82),0 1px 4px rgba(2,10,20,.95);-webkit-text-stroke:.25px rgba(5,18,31,.48);max-width:100%;text-wrap:balance}h1 span,h1 em{display:contents;font-size:inherit;letter-spacing:inherit;margin:0;color:inherit;font-style:normal}.podtitul{max-width:820px;font-size:21px;line-height:1.62;color:#c9d4d8}.read-link{display:inline-flex;gap:36px;align-items:center;margin-top:16px;border-bottom:1px solid rgba(214,226,229,.5);padding-bottom:12px;font:12px system-ui,sans-serif;color:#edf2f2;transition:border-color .2s ease,color .2s ease}.read-link:hover{border-color:#eef5f5;text-decoration:none}.read-link span{font-size:22px}.sky{display:none}.hero-note{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;margin-top:40px;padding:18px 0 0;border-top:1px solid rgba(36,69,92,.3);font:500 10px system-ui,sans-serif;letter-spacing:.1em;color:#2f5269;position:relative;z-index:1}.chapter{max-width:1400px;margin:auto;padding:34px 64px;display:grid;grid-template-columns:155px minmax(0,1fr);gap:28px;border-bottom:1px solid var(--line)}aside{padding-top:8px}aside h2{font-weight:400;line-height:1.2;font-size:30px;letter-spacing:-.025em;margin:16px 0}aside p{font:12px/1.8 system-ui,sans-serif;color:var(--muted);max-width:160px}.number{font-size:10px}.prose{font-size:16px;line-height:1.45;min-width:0;width:100%;max-width:none;hyphens:auto}.prose p{margin:0 0 7px}.prose strong{font-weight:600}.prose .lead{font-size:25px;line-height:1.3;letter-spacing:-.02em;margin-bottom:11px}.prose h2{font-size:37px;line-height:1.2;font-weight:400;letter-spacing:-.035em;margin:0 0 18px;text-wrap:balance}.prose .zaver{margin-top:22px}.prose .motto{font-size:27px;line-height:1.24;letter-spacing:-.02em;margin:13px 0;padding-left:25px;border-left:2px solid #a9bcc1}.motto strong{font-weight:400}.selection{background:linear-gradient(130deg,rgba(237,240,234,.78),rgba(231,238,239,.72));max-width:1400px;margin:0 auto 6px;border:0}.selection .motto:last-child{margin-top:28px;margin-bottom:0;font-style:italic}footer{padding-top:24px;padding-bottom:38px;color:var(--muted);font-size:11px}.skip{position:fixed;left:20px;top:-100px;padding:12px;background:var(--paper);z-index:10}.skip:focus{top:15px}@media(min-width:1400px){.hero{border-radius:3px}}@media(max-width:1000px){.hero{min-height:390px;padding-left:40px;padding-right:40px}.hero-copy{max-width:100%;padding-top:135px}.chapter{gap:24px;grid-template-columns:145px minmax(0,1fr);padding-left:40px;padding-right:40px}.masthead,footer{padding-left:40px;padding-right:40px}}@media(max-width:700px){.masthead{padding:20px 24px;align-items:flex-start;gap:20px}.brand{max-width:145px;font-size:11px}nav{gap:14px;font-size:10px;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;max-width:160px}.hero{padding:0 24px 24px;min-height:340px}.hero-copy{max-width:100%;padding-top:125px}h1{font-size:clamp(30px,8vw,42px);line-height:1.1}.podtitul{font-size:18px;max-width:100%}.hero-note{margin-top:34px;font-size:9px;line-height:1.6}.hero-note span:last-child{text-align:right;max-width:140px}.chapter{padding:32px 24px;grid-template-columns:1fr;gap:20px}aside{display:flex;align-items:baseline;gap:20px;flex-wrap:wrap}aside h2{font-size:23px;margin:0}aside h2 br{display:none}aside h2 br:after{content:' '}aside p{display:none}.prose{font-size:15px;line-height:1.5}.prose .lead{font-size:23px;line-height:1.32}.prose h2{font-size:32px}.prose .motto{font-size:24px;padding-left:20px}.selection{margin-bottom:10px}footer{padding:24px;gap:24px;font-size:10px;line-height:1.7}footer span{max-width:180px}footer a{white-space:nowrap}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}}@media print{nav,.sky,.read-link,.skip,footer{display:none}.hero{min-height:0;padding:20px;background:none;color:var(--ink)}.hero-note{margin-top:20px;color:var(--muted);border-top:1px solid var(--line)}.chapter{display:block;padding:20px;border:0}.chapter aside{display:none}.selection{background:none}h1{font-size:40px;color:var(--ink)}.podtitul{color:var(--muted)}.prose{font-size:12pt}.prose .motto{break-inside:avoid}}

@font-face{font-family:Korean;src:url("korean.woff2");font-weight:100 900;font-display:swap;unicode-range:U+3400-9FFF,U+AC00-D7A3}body{font-family:Georgia,Korean,serif}.hangul,[lang=ko]{font-family:Korean,system-ui,sans-serif!important}.story,.story .legend,.facts{font-family:Georgia,Korean,serif}.signal{display:inline-block;width:.64em;height:.64em;border-radius:50%;vertical-align:baseline;margin-right:.3em;box-shadow:inset 0 0 0 1px #0002}.signal.green{background:#307249}.signal.blue{background:#316eaf}.signal.yellow{background:#b68b21}.signal.red{background:#b74740}
.artist-card{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(0,1fr);gap:34px;align-items:center;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);padding:22px 0;transition:border-color .2s}.artist-card:hover{border-color:var(--accent)}.artist-card figure{margin:0}.artist-card img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:1.586;object-fit:cover;border-radius:2px}.image-note{font:12px/1.5 system-ui,sans-serif;color:var(--muted);margin-top:7px}.artist-card .artist-name{font-size:48px;letter-spacing:-.04em;font-weight:400;line-height:1.12;margin:10px 0 8px}.hangul{font:21px/1.4 system-ui,sans-serif;color:var(--muted)}.artist-members{font:14px/1.7 system-ui,sans-serif;color:var(--muted);margin:18px 0}.artist-intro{font-size:21px;line-height:1.5;margin:0 0 22px}.story-link{display:inline-block;font:14px/1.5 system-ui,sans-serif;border-bottom:1px solid var(--accent);padding-bottom:7px}.portrait-page{max-width:1400px;margin:auto;padding:26px 64px 38px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(0,1fr);gap:44px;align-items:center;border-bottom:1px solid var(--line)}.portrait-page figure{margin:0}.portrait-page img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:2px}.portrait-page h1{font-size:clamp(48px,6vw,84px);color:var(--ink);text-shadow:none;-webkit-text-stroke:0;margin:10px 0}.portrait-page .intro{font-size:25px;line-height:1.4;letter-spacing:-.015em;margin:22px 0}.facts{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:20px;margin:24px 0 0;font:15px/1.6 system-ui,sans-serif}.facts dt{font-size:13px;color:var(--muted);margin-bottom:3px}.facts dd{margin:0}.summary-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px}.summary-grid section{border-top:2px solid #a9bcc1;padding-top:20px}.summary-grid h3{font-size:26px;font-weight:400;line-height:1.25;margin:0 0 16px}.summary-grid p{margin:0 0 12px;font-size:16px;line-height:1.55}.story-layout{max-width:1400px;margin:auto;display:grid;grid-template-columns:190px minmax(0,1fr);padding:34px 64px;gap:32px}.contents{position:sticky;top:24px;align-self:start;font:14px/1.4 system-ui,sans-serif;max-height:calc(100vh - 48px);overflow:auto;padding:0 8px 12px 0}.contents h2{font-size:14px;font-weight:600;margin:0 0 15px}.contents a{display:block;margin-bottom:12px;color:var(--muted)}.contents a:hover{color:var(--ink);text-decoration:underline}.story{min-width:0;font-size:17px;line-height:1.6}.story>section{padding-bottom:26px;border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:26px;scroll-margin-top:24px}.story h2{font-size:31px;font-weight:400;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 20px;overflow-wrap:break-word}.story h3{font-size:24px;font-weight:400;line-height:1.3;margin:25px 0 14px}.story h4{font-size:20px;line-height:1.4;margin:18px 0 12px}.story p{margin:0 0 12px}.story li{margin:0 0 12px}.story ul{padding-left:24px}.story blockquote{border-left:2px solid #a9bcc1;padding-left:20px;margin:20px 0;font-size:22px}.story strong{font-weight:600}.story hr{display:none}.story .legend{font:14px/1.6 system-ui,sans-serif;padding:18px 22px;background:#eaf0f0;margin-bottom:24px}.story .legend h2{font:600 15px/1.5 system-ui,sans-serif;margin:0 0 12px}.story .legend li{margin-bottom:8px}.story .legend p{margin-bottom:0}.source-note{font:13px/1.6 system-ui,sans-serif;color:var(--muted);margin-top:22px}.source-note a{text-decoration:underline}.back-home{font:14px/1.5 system-ui,sans-serif;color:var(--muted)}[hidden]{display:none!important}
.facts dd,.story .legend{font-family:system-ui,Korean,sans-serif}
@media(max-width:1000px){.portrait-page,.story-layout{padding-left:40px;padding-right:40px}.portrait-page{gap:28px}.story-layout{grid-template-columns:160px minmax(0,1fr);gap:24px}.artist-card{gap:24px}}
@media(max-width:700px){.artist-card{grid-template-columns:1fr;gap:20px;padding-top:0;border-top:0}.artist-card .artist-name{font-size:42px}.artist-intro{font-size:20px}.portrait-page{padding:18px 24px 30px;grid-template-columns:1fr;gap:24px}.portrait-page h1{font-size:60px}.portrait-page .intro{font-size:23px}.summary-grid{grid-template-columns:1fr;gap:22px}.summary-grid h3{font-size:25px}.story-layout{padding:28px 24px;grid-template-columns:1fr;gap:28px}.contents{position:static;max-height:none;border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:16px}.contents details summary{cursor:pointer;font-weight:600}.contents details:not([open]) h2{display:none}.contents a{margin:14px 0}.story{font-size:16px;line-height:1.6}.story h2{font-size:28px}.story h3{font-size:23px}.facts{gap:16px}.chapter#moje-nebe{scroll-margin-top:20px}}
@media print{.contents,.back-home{display:none}.portrait-page,.story-layout{display:block;padding:20px}.portrait-page img{max-width:450px}.summary-grid{display:block}.story h2{break-after:avoid}.story section{break-inside:auto}}
.reading-guide{margin-top:26px;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--line);scroll-margin-top:24px}.reading-guide h3{font-size:24px;line-height:1.25;font-weight:400;margin:0 0 14px}.reading-guide ul{list-style:none;padding:0;margin:16px 0 0}.reading-guide li{margin:0 0 10px}
.artist-card.without-photo{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.artist-card.without-photo>div{max-width:760px}

/* Přehled interpretů */
#moje-nebe{display:block;padding-top:38px;padding-bottom:46px}
#moje-nebe>aside{display:flex;align-items:baseline;gap:18px;padding:0;margin-bottom:24px}
#moje-nebe>aside h2{margin:0;font-size:34px}
.artist-toolbar{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:24px;margin-bottom:26px;font:14px/1.5 system-ui,Korean,sans-serif}
.artist-search{width:100%;max-width:460px}
.artist-search label{display:block;font-weight:600;margin-bottom:8px}
.artist-search-box{display:flex;align-items:center;border:1px solid #9cabad;border-radius:4px;background:#fffdf8;overflow:hidden}
.artist-search-box:focus-within{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:3px}
.artist-search input{width:100%;min-width:0;border:0;background:transparent;padding:13px 14px;color:var(--ink);font:16px/1.5 system-ui,Korean,sans-serif;outline:none}
.artist-search input::-webkit-search-cancel-button{-webkit-appearance:none}
.artist-search button{border:0;background:transparent;color:var(--ink);padding:12px;cursor:pointer;font:14px/1.5 system-ui,sans-serif;flex-shrink:0}
.artist-search button:hover{text-decoration:underline}
.artist-search button:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:-4px}
.artist-count{margin:0 0 12px;color:var(--muted);white-space:nowrap}
.artist-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:24px;align-items:start}
#moje-nebe .artist-card{display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;padding:0;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden;min-width:0;background:#fbf9f4;transition:border-color .2s,box-shadow .2s}
#moje-nebe .artist-card:hover,#moje-nebe .artist-card:focus-within{border-color:#83999e;box-shadow:0 5px 20px #273d460c}
#moje-nebe .artist-card figure{margin:0}
#moje-nebe .artist-card img{aspect-ratio:16/10;border-radius:0;object-fit:cover}
#moje-nebe .image-note{margin:0;padding:7px 18px 0;font-size:12px}
#moje-nebe .artist-card>div{padding:20px 22px 24px;flex:1;display:flex;flex-direction:column;max-width:none}
#moje-nebe .artist-name{font-size:30px;line-height:1.2;letter-spacing:-.025em;margin:0 0 7px;overflow-wrap:anywhere}
#moje-nebe .hangul{font-size:18px;line-height:1.5}
#moje-nebe .artist-members{font-size:14px;line-height:1.6;margin:12px 0;color:var(--muted)}
#moje-nebe .artist-intro{font-size:17px;line-height:1.55;margin:0 0 22px}
#moje-nebe .story-link{margin-top:auto;align-self:flex-start;font-size:14px}
#moje-nebe .without-photo{border-top:3px solid #829ba0}
#moje-nebe .without-photo>div{padding-top:27px}
.artist-empty{font:16px/1.6 system-ui,sans-serif;padding:28px 0;margin:0}
.masthead nav a[href="#moje-nebe"]{color:var(--ink);font-weight:600}
@media(max-width:1000px){.artist-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:20px}}
@media(max-width:600px){.artist-grid{grid-template-columns:1fr}.artist-toolbar{align-items:stretch;flex-direction:column;gap:12px}.artist-search{max-width:none}.artist-count{margin:0}#moje-nebe>aside h2{font-size:28px}#moje-nebe .artist-card img{aspect-ratio:16/10}#moje-nebe .artist-card>div{padding:20px}#moje-nebe .artist-name{font-size:30px}.masthead{flex-wrap:wrap}.masthead nav{max-width:none;justify-content:flex-start;font-size:14px;gap:18px}.masthead .brand{max-width:none;font-size:14px}}
@media print{.artist-toolbar,.artist-empty{display:none}.artist-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.artist-card{break-inside:avoid}}


.song-section{margin-top:32px;padding:28px 0;border-top:1px solid var(--line);scroll-margin-top:24px}.song-section h2{font:400 31px/1.25 Georgia,Korean,serif;margin:0 0 18px}.song-section .song-intro{font:16px/1.6 system-ui,Korean,sans-serif;color:var(--muted);margin:0 0 22px}.song-tools{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:end;gap:18px;margin:0 0 22px;font:14px/1.5 system-ui,Korean,sans-serif}.song-tools label{display:grid;gap:7px;font-weight:600}.song-tools label:first-child{flex:1;min-width:220px}.song-search,.song-tier{padding:11px 12px;font:16px/1.5 system-ui,Korean,sans-serif;color:var(--ink);background:#fffdf8;border:1px solid #9cabad;border-radius:4px;max-width:100%;width:100%}.song-count{color:var(--muted);margin:0 0 12px}.song-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;list-style:none!important;padding:0!important;margin:0!important}.song-grid .song-card{margin:0;min-width:0}.song-card>a{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;height:100%;padding:17px 19px;background:#fbf9f4;border:1px solid var(--line);border-radius:4px}.song-card>a:hover{border-color:var(--accent);background:#edf2f2}.song-title{font:600 17px/1.5 system-ui,Korean,sans-serif;overflow-wrap:anywhere}.song-czech{font:16px/1.5 Georgia,Korean,serif;color:var(--muted)}.song-meta,.song-artist{font:14px/1.5 system-ui,Korean,sans-serif;color:var(--muted)}.song-meta{margin-top:8px}.song-empty{font:16px/1.6 system-ui,sans-serif}.song-inline{text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px}.song-jump{display:inline-block;margin:18px 0 0;font:16px/1.5 system-ui,sans-serif;text-decoration:underline;text-underline-offset:5px}.song-page{max-width:1100px;padding:28px 64px 60px;margin:auto}.song-page h1{color:var(--ink);text-shadow:none;-webkit-text-stroke:0;font-size:clamp(32px,4vw,52px);line-height:1.2;overflow-wrap:anywhere;margin:32px 0 12px}.song-page .translation{font:24px/1.5 Georgia,Korean,serif;color:var(--muted);margin:0 0 12px}.song-performers{font:18px/1.6 system-ui,Korean,sans-serif;margin:0 0 22px}.song-performers a,.song-return a{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.song-badge{display:inline-block;font:14px/1.5 system-ui,sans-serif;border:1px solid #9cabad;border-radius:20px;padding:4px 12px}.song-page .facts{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));margin:28px 0;font-size:16px}.song-page .facts dd{overflow-wrap:anywhere}.song-page h2{font:400 28px/1.3 Georgia,Korean,serif;margin:30px 0 18px}.listen-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}.listen-links a{font:16px/1.5 system-ui,sans-serif;padding:12px 20px;border:1px solid var(--accent);border-radius:4px;background:#eaf0f0}.listen-links a:hover{background:#dce8e9}.song-return{border-top:1px solid var(--line);margin-top:36px;padding-top:20px;font:16px/1.6 system-ui,Korean,sans-serif}.song-return a{display:inline-block;margin:0 20px 10px 0}.song-page .source-note{font-size:14px}.song-lyrics{overflow-x:auto;font:16px/1.6 system-ui,Korean,sans-serif}.song-lyrics table{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:600px}.song-lyrics td{border-bottom:1px solid var(--line);padding:12px;vertical-align:top}.song-lyrics tr:first-child{font-weight:600;background:#eaf0f0}a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:4px}@media(max-width:700px){.song-page{padding:20px 24px 40px}.song-grid{grid-template-columns:1fr}.song-tools{align-items:stretch}.song-tools label{width:100%}.song-page .facts{grid-template-columns:1fr;gap:18px}.song-page .translation{font-size:21px}.song-page h1{font-size:32px}.song-count{margin:0}.listen-links a{flex:1;text-align:center}}@media print{.song-tools{display:none}.song-card>a{break-inside:avoid}}

/* Kompaktní detail skladby na počítači; mobil zachovává svislé uspořádání. */
@media screen and (min-width: 901px){
  .song-page{
    max-width:1100px;
    padding:24px 48px 36px;
    display:grid;
    grid-template-columns:minmax(0,1.1fr) minmax(0,1fr);
    column-gap:40px;
    align-items:start;
  }
  .song-page> *{grid-column:1 / -1;min-width:0}
  .song-page>h1{
    grid-column:1;grid-row:2;
    font-size:clamp(30px,3vw,40px);
    margin:22px 0 8px;text-wrap:pretty;
  }
  .song-page>.translation{grid-column:1;grid-row:3;font-size:22px;margin:0 0 8px}
  .song-page>.song-performers{grid-column:1;grid-row:4;margin:0 0 12px}
  .song-page>.song-badge{grid-column:1;grid-row:5;justify-self:start}
  .song-page>.facts{
    grid-column:2;grid-row:2 / span 4;
    margin:22px 0 0;padding-top:16px;gap:16px 22px;
    font-size:16px;
  }
  .song-page>h2{font-size:24px;margin:24px 0 12px}
  .song-page>.listen-links{gap:10px}
  .song-page>.listen-links a{padding:9px 18px}
  .song-page>.source-note{margin-top:16px}
  .song-page>.song-return{margin-top:20px;padding-top:16px}
  .song-page>.song-return h2{font-size:24px;margin:0 0 12px}
}

/* Tabulky textů zachovávají všechny čtyři sloupce i na úzkém displeji. */
.song-text{min-width:0}
.song-lyrics{max-width:100%;border:1px solid var(--line);border-radius:4px}
.song-lyrics table{min-width:780px;table-layout:fixed}
.song-lyrics th{padding:12px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600;background:#eaf0f0;border-bottom:1px solid var(--line)}
.song-lyrics td{font-weight:400;background:transparent;overflow-wrap:anywhere}
.song-lyrics th:nth-child(1){width:25%}
.song-lyrics th:nth-child(2){width:25%}
.song-lyrics th:nth-child(3){width:23%}
.song-lyrics th:nth-child(4){width:27%}
.song-lyrics tbody tr:nth-child(even) td{background:#273d4605}
.song-lyrics tbody tr:last-child td{border-bottom:0}
.song-text .source-note{margin:0 0 12px}
@media print{.song-lyrics{overflow:visible}.song-lyrics table{min-width:0;font-size:10pt}}